mensaje para teamayu 205

hola^^. Hoy traigo la traducción del nuevo mensaje de Ayumi para sus fans:


Hmm... Muchas respuestas de todo el mundo han llegado, y aún en este instante más y más respuestas están llegando... Correcto, sobre aquel asunto de mi problema auditivo: No importa lo que acontezca, yo siempre haré para mí lo mejor, usando mi propio lenguaje para expresar todos mis sentimientos y pensamientos para todos... Creo que todos pueden comprender eso.Sí, es en eso que yo creo, por eso decidí contar todo a vosotros. Yo estaba guardando ese problema en secreto, que no he contado mi familia y amigos que tanto amo... De hecho, para hablar la verdad, yo se lo conté sólo a mi madre.Yo quise ir al hospital porque sentí cambios muy bruscos en mi audición, aunque yo tenga dicto a todos que se trataba sólo de algunos cambios en mis auriculares de oído... Honestamente, cuando el médico me dijo que ya no había tratamiento o cura y que era demasiado tarde , mi mente se vació por completo.Gracioso, en algún lugar en mi corazón yo realmente creía que bastaba algún tiempo para hacer una cirugía, y estaría curada. Pero yo estaba errada.Aún me acuerdo de la mirada firme del doctor, una mirada de mucha pena y compasión.
Entonces yo reí, no sé porqué, pero continué riendo. Retorné silenciosamente para mi dormitorio, cerca de mis queridos amigos de equipo. Sin embargo, por favor no vean lo que escribiré a continuación de una forma pesimista.Yo acepté el hecho. Ya no me siento desesperada, en vez de eso, pude ver una luz de esperanza. Espero que todos puedan entenderme.La razón es la siguiente, vosotros todos me dijeron que gustarían de hacerse mi oído izquierdo, correcto? Vosotros dijistéis que para que yo pudiera oiros, vosotros gritarían por mí aún más alto... Correcto? Así siendo, yo tengo más motivos para seguir enfrente con mi oído derecho. No estoy forzándome para nada, porque estoy feliz de seguir enfrente.Por favor, no se preocupen!!!!!!!
De ahora en delante, continuaré haciendo frente! Sí, vamos a seguir hacia delante juntos! Quiero mostrarles que el sueño no terminara, no desaparecerá... Quiero que vosotros puedan tener ese sueño. Ese es mi antojo. Obligada a todos, todos vosotros. Obligada, mama. Obligada, mi querida hermana del corazón.Vamos a caminar juntos en ese 10º aniversario!"

Nota: lo último no está muy bien traducido, pero se capta el mensaje. Por favor,comentarios^^.