domingo, 6 de abril de 2008

LIFE!!!!!!!!!!!

Hola^^. Esta es una de las pocas veces que me he muerto de ganas de actualizar el blog XD. andaba por el youtube y me encontré esta belleza: http://www.youtube.com/watch?v=sPwjXYvXKyI La canción de Ayu, que por ciert o me suena a una mezcla de RAinbow con algo más o algo así ( no me hagais caso XD) VED EL VIDEO PRONTO QUE YA MISMO LO QUITAN DE YOUTUBE!!! XD. La canció me la esperaba más triste, pero está bastante bien^^. Me ha gustado:

Sore wa amari ni mo totsuzen sugita kara
Uketomeru koto ga dekinakute.

uso dayou toiutte itazura na kao de
daremoga waratte yotte omottari shita

nee boku wa nani wo omoe ba ii
nee boku ni wa itta nani ga dekiru

kitto boku wa aruku koto mo
warau koto wo kokyuu o suru koto mo

taii no nai kaiwa sae mo atari mae ni
tsuzuku to omotte ta´n da

marude nani koto mo nakatta kano you ni
machi wa kyo mo mata mawari tsuzuke

nee kimi wa nani o omou no darou
nee kimi ni wa donna kaze ni utsutteru

kitto ima no kimi wa totemo
sou kore made no kimi yori mo zutto

itami da toka ai da toka no imi o shitte
tsuyoku yasashiku natta

mou ichido omoidasou
atari mae no you ni itsumo aru to
omotte iru mono wa keshitte
atte touzen nan ka ja nai n datte

kimi ga sore wo kyo oshiete kure tanda
kiseki o okotsunda.

Aqui he dejado la letra que romanicé personalmente. Buaahh me encanta! La traducción estará lista ...próximamente, que se me acumula las traducciones^^.

No hay comentarios: